august taylor seducing her husband's business partner