The boss is away, and his son has his sights on an